ავტორი: ოლეგ ზორინი
მთარგმნელი: ვიქტორია ბუკია
სტილი დაცულია
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsearch=c1afedfa-79f6-4c82-9f58-4906b2a594a8&docsid=1302193
ამერიკელი სენატორი ჯონ მაკეინი საქართველოს ეროვნული გმირი გახდა. ეს წოდება მას მიხეილ სააკაშვილმა მიანიჭა და შესაბამისი ორდენიც გადასცა. სააკაშვილმა მაკეინს ”საქართველოს ჭეშმარიტი გმირი” უწოდა, რომელმაც მთელი ცხოვრება გმირულად გაატარა. საქართველოს პრეზიდენტმა ამერიკელ სტუმარს პისტოლეტიც აჩუქა და დასძინა, რომ ეს იარაღი 2008 წლის აგვისტოს მოვლენების დროს რუსმა გენერალმა ერთ ქართველ ბიზნესმენს მიჰყიდა. სააკაშვილის სიტყვებით, რუსმა სამხედრომ მოყვა, რომ ვიეტნამის ომის დროს, როცა ის ლეიტენანტი იყო და ამერიკელების წინააგმდეგ იბრძოდა, მათ ტყვედ აიყვანეს ამერიკელი მფრინავი, რომელსაც ეს იარაღი ეკუთვნოდა. ” მე მსურს ბატონ მაკეინს სიმბოლურად დავუბრუნო ეს პისტოლეტი”.
პასუხად სენატორმა განაცხადა, რომ ამ ჯილდოს მისთვის დიდი მნიშვნელობა აქვს და ის ხაზს უსვამს ”იმ თანამშრომლობას და სოლიდარობას, რომელიც შეერთებულ შტატებსა და საქართველოს შორის არსებობს.” შემდგომ, ჟურნალისტებთან საუბრისას, მაკეინმა რუსეთს საქართველოს ტერიტორიული მთლიანობის პატივისცემისკენ მოუწოდა. ”რუსეთი საქართველოს ტერიტორიის ოკუპაციას განაგრძობს, აუცილებელია ყველა დიპლომატიური ხერხის ხმარება, რათა რუსულმა ჯარმა საქართველოს ტერიტორია დატოვოს”, - აღშფოთდა სენატორი.
ადმინისტრაცია

- ვიკა და ნინი
- ეს ბლოგი ჟურნალისტიკის ფაკულტეტის ორმა სტუდენტმა შევქმენით. ჩვენი საქმიანობის პრაქტიკული მიზანი ის გახლავთ, რომ ფართო აუდიტორიისათვის ქართულ ენაზე ხელმისაწდომი გავხადოთ ის პუბლიკაციები, რომლებიც რუსულ მედიაში იბეჭდება და ქართული საზოგადოების ინტერესებს შეესაბამება. იმედი გვაქვს, ექო-რუს ერთგული მკითხველი გახდებით და ამა თუ იმ პუბლიკაციასთან დაკავშირებით თქვენს მოსაზრებასაც გაგვიზიარებთ კომენტარის სახით. თუკი რაიმე შენიშვნა, წინადადება ან რჩევა გექნებათ, შეგიძლიათ მოგვწეროთ მეილზე: eqo-ru@mail.ru პატივისცემით: ბლოგის ადმინისტრაცია.

blogroll
რუბრიკები
- news (2)
- კონფლიქტის ზონა (2)
- კრიმინალი (1)
- პოლიტიკა (6)
- რას წერენ ჩვენზე? (5)

ბლოგები
-
-
დედა, მამა და წლინახევრის ბიჭი - შარშან ამ დროს ვწერდი იმაზე, თუ *რა აღმოვაჩინე,* ზოგადად, შვილის ყოლის შემდეგ. მას მერე გამოხდა ხანი. მე უკვე დიდი გოგო ვარ, ვისწავლე დროის განაწილება შვი...
-
ესეც პატარა გოგო - ერთ მდინარეში ორჯერ ვერ შეხვალო და მე სამჯერ შევედი უკვე ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში. ეთო ერთი პატარა გოგოა, დიდი ბიჭების ციცქნა დაიკო. მეტი არ ვიცი რა ...
-
ერიკის ამბები და სხვა :) - ვკითხულობ ხოლმე სოფის და მის მზეჭაბუკების ამბებს და ვფიქრობ რა მალე იზრდებიან სხვისი ბავშვები. მერე ერიკს შევხედავ ხოლმე და ვფიქრობ - საკუთარი შვილიც არა ...
-
Info Lowongan Kerja Bekasi Update Desember 2015 - Info Lowongan Kerja Bekasi Update Desember 2015. Kriteria pekerjaan yang sedang anda cari mungkin saja ada disini, untuk itu jangan sampai ketinggalan untu...
-
თბილისი ტურისტის თვალით - შარშან გავიარე ონლაინ კურსი სტენფორდის უნივერსიტეტიდან - Creativity: Music to My Ears. ტინა გვაძლევდა ისეთ დავალებებს, როგორიცაა: გარემო ხმების დაფიქსირებ...
-
ლექსები2. სოსო ნადირაძე - LEQSEBI2
-
პროფესიებში დაკარგულის პოსტი - დღეს, გაღვიძებისთანავე ვებრძვი ბოლო პოსტში, საკუთარ თავში აღმოჩენილ დაავადებას. რახან ვწერ, ე.ი. ერთი ნაბიჯით უკვე წინ ვარ - გამოჯანმრთელებისკენ! :) ...
-
საქართველომ ეროვნული გმირი შეიძინა - ავტორი: ოლეგ ზორინი მთარგმნელი: ვიქტორია ბუკია სტილი დაცულია http://www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsearch=c1afedfa-79f6-4c82-9f58-4906b2a594a8&docsid...
-
ღია წერილი ეკატერინე ონიანს – ცხელი შოკოლადის ნამცხვარი ნაყინით - ნამცხვრის ამბავი ჩვენში ასეთია: მისი სიტკბო თავისთავად ნაგულისხმევი რამ არის და ამიტომ არავინ გეტყვის, ნამცხვარი ვჭამე და ტკბილი იყო ან ტკბილი არ იყოო. ნამ...
-
Hola! - გამარჯობა ყველას! ეს ჩემი რიგით მეორე ბლოგია, ამჯერად ესპანეთზე. უკვე კარგა ხანია ამ ბლოგის გაკეთების იდეა გამიჩნდა და როგორც იქნა მოვაბი თავი. დავწერ ყველ...
-
-
-
-
-

არქივი
среда, 13 января 2010 г.
კომენტარი (0)
Подписаться на:
Сообщения (Atom)